《Nana》动画版剧情中穿插着不少未成年人士吸烟片断，以及有未成年的角色在自动贩卖机买烟的画面，甚至连香烟的品牌亦清楚显示，这样会使还不具备辨识能力的幼儿有样学样。禁烟学会已去信NTV及日本烟草产业抗议，电视台方面则响应道：“一定不会对抽烟做出美化，但作品中对抽烟的描写，是故事上不可缺少的部分。”事实上，学会在去年六月也曾去信漫画版的发行商集英社及原作者矢泽爱抗议，并宣布今后会对《Nana》穷追不放。其实动画《Nana》已被安排在晚上近十二时播出，电视台早已视之为“成人动画”，抽烟或许对塑造角色性格有一定作用，不过也不宜过分鼓吹，看来制作方面的确要检讨一下。

　　而台湾中视近日也买入动画版《Nana》进行播放，却因片中有许多抽烟及上床画面，怕引起家长抗议，中视已主动将时段调为每周四晚上九时半播出，还特别辟了一个“超人气动画剧场”，要让熟女也加入阵容。中视透露：“片中的床戏，中视看过之后，觉得只是上床睡觉，但为了顾及家长心理，还是主动将时段延后，也希望藉此吸引到成人收看。”